{"id":6267,"date":"2022-11-14T11:24:15","date_gmt":"2022-11-14T11:24:15","guid":{"rendered":"https:\/\/casa-colonia.de\/temps-et-services\/"},"modified":"2026-01-05T10:53:39","modified_gmt":"2026-01-05T10:53:39","slug":"temps-et-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.casa-colonia.de\/fr\/temps-et-services\/","title":{"rendered":"Temps et services"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_section content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1667400781206{background-image: url(https:\/\/casa-colonia.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/handmadepaper.webp?id=5873) !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: repeat !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbdouble-border-row-section\u00a0\u00bb][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1667484995302{margin-top: 5% !important;margin-right: 5% !important;margin-bottom: 5% !important;margin-left: 5% !important;border-top-width: 8px !important;border-right-width: 8px !important;border-bottom-width: 8px !important;border-left-width: 8px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 5% !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 5% !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: repeat !important;border-left-color: #701414 !important;border-left-style: double !important;border-right-color: #701414 !important;border-right-style: double !important;border-top-color: #701414 !important;border-top-style: double !important;border-bottom-color: #701414 !important;border-bottom-style: double !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbdouble-border-row-heading\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Heures d&rsquo;ouverture<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_text_separator title=\u00a0\u00bbR\u00e9ception\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb2&Prime; accent_color=\u00a0\u00bb#701414&Prime; el_class=\u00a0\u00bbtext-mit-trennlinie\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"color: #701414; font-size: 15px;\">La r\u00e9ception est ouverte tous les jours de <strong>8h00 \u00e0 15h00 <\/strong>et se tient \u00e0 votre disposition pour l&rsquo;enregistrement, le d\u00e9part et toute assistance. Notre r\u00e9ception se fera un plaisir de vous aider <strong>en allemand et en anglais.<\/strong> Notre h\u00f4tel dispose d&rsquo;un <strong>ascenseur personnel<\/strong> qui vous permet d&rsquo;acc\u00e9der facilement \u00e0 votre chambre.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_text_separator title=\u00a0\u00bbEnregistrement\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb2&Prime; accent_color=\u00a0\u00bb#701414&Prime; el_class=\u00a0\u00bbtext-mit-trennlinie\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"color: #701414; font-size: 15px;\">Votre chambre est disponible \u00e0 partir <strong>de 15h00<\/strong>. Notre enregistrement s&rsquo;effectue exclusivement en ligne, de mani\u00e8re flexible et ind\u00e9pendamment des horaires d&rsquo;ouverture de la r\u00e9ception. Si vous arrivez avant 15h00, nous vous accueillerons personnellement et nous nous tiendrons \u00e0 votre disposition pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et vous donner des conseils. Vous pouvez acc\u00e9der facilement \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel et \u00e0 votre chambre via votre smartphone ou votre tablette.   <\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_text_separator title=\u00a0\u00bbSortir\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb2&Prime; accent_color=\u00a0\u00bb#701414&Prime; el_class=\u00a0\u00bbtext-mit-trennlinie\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"color: #701414; font-size: 15px; text-align: left;\">Vous pouvez effectuer votre check-out et r\u00e9gler votre facture <strong>digitalement<\/strong> et confortablement depuis votre chambre, comme d&rsquo;habitude <strong>\u00e0 la r\u00e9ception<\/strong> de notre h\u00f4tel. Nous nous ferons un plaisir de vous aider et d&rsquo;\u00e9changer quelques mots avec vous. Vous pouvez d\u00e9poser vos <strong>bagages<\/strong> chez nous apr\u00e8s votre check-out. Nous vous prions toutefois de comprendre que nous ne pouvons pas assumer la responsabilit\u00e9 de vos bagages apr\u00e8s votre check-out et nous vous demandons gentiment de ne pas y d\u00e9poser d&rsquo;objets de valeur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #701414; font-size: 15px; text-align: center;\"><strong>Jusqu&rsquo;\u00e0 11:00<\/strong> &#8211; gratuit<br \/><strong>Jusqu&rsquo;\u00e0 15:00<\/strong> &#8211; 50% du prix<br \/><strong>Apr\u00e8s 15:00<\/strong> &#8211; 100% du prix[\/vc_column_text][vc_text_separator title=\u00a0\u00bbPetit d\u00e9jeuner\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb2&Prime; accent_color=\u00a0\u00bb#701414&Prime; el_class=\u00a0\u00bbtext-mit-trennlinie\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"color: #701414; font-size: 15px;\">Commencez la journ\u00e9e en pleine forme avec notre buffet petit-d\u00e9jeuner complet. D\u00e8s 7 heures, vous pouvez savourer les d\u00e9lices de notre caf\u00e9.<\/p>\n<p style=\"color: #701414; font-size: 15px; text-align: center;\">Du <strong>lundi au vendredi<\/strong> : de 7 h \u00e0 10 h<\/p>\n<p style=\"color: #701414; font-size: 15px; text-align: center;\"><strong>Samedi et dimanche<\/strong> : de 8 h \u00e0 11 h<\/p>\n<p style=\"color: #701414; font-size: 15px; padding-top: 10px; text-align: center;\"><strong>Petit-d\u00e9jeuner du salon:<\/strong> 07:00 &#8211; 11:00<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #701414; font-size: 15px; padding-top: 10px; text-align: center;\"><strong>Petit-d\u00e9jeuner \u00e0 emporter (doggy bag) :<\/strong><br \/>Si vous partez avant 7h00, vous pouvez commander un petit-d\u00e9jeuner \u00e0 emporter.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1667483227040{margin-top: 7% !important;margin-bottom: 7% !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1667483718750{margin-right: 10px !important;margin-left: 10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_text_separator title=\u00a0\u00bbInterdiction de fumer\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb2&Prime; el_class=\u00a0\u00bbtext-mit-trennlinie\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#701414&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"font-size: 15px; color: #701414;\">Il est interdit de fumer dans toute la zone de l&rsquo;h\u00f4tel. Nous nous r\u00e9servons le droit d&rsquo;appliquer une amende de 150,00 \u20ac en cas de non-respect de cette r\u00e8gle.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5903&Prime; img_size=\u00a0\u00bb100&#215;100&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1667483733523{margin-right: 10px !important;margin-left: 10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_text_separator title=\u00a0\u00bbService\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb2&Prime; el_class=\u00a0\u00bbtext-mit-trennlinie\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#701414&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"color: #701414; padding-bottom: 10px; font-size: 15px;\">Service de location &#8211; r\u00e9servation obligatoire \u00e0 l&rsquo;avance.<\/p>\n<ul style=\"margin: 0; padding: 0; padding-left: 15px; color: #701414; font-size: 15px;\">\n<li style=\"margin-bottom: 2px;\">Planche \u00e0 repasser<\/li>\n<li>Fer \u00e0 repasser<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 2px;\">Lit pour enfant<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1667483744336{margin-right: 10px !important;margin-left: 10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_text_separator title=\u00a0\u00bbS\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb2&Prime; el_class=\u00a0\u00bbtext-mit-trennlinie\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#701414&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-size: 15px; color: #701414; margin-bottom: 10px;\">Coffre-fort de l&rsquo;h\u00f4tel<\/li>\n<li style=\"font-size: 15px; color: #701414; margin-bottom: 10px;\">Syst\u00e8me d&rsquo;alarme incendie et surveillance 24h\/24 par la soci\u00e9t\u00e9 W.I.S<\/li>\n<li style=\"font-size: 15px; color: #701414; margin-bottom: 10px;\">Service d&rsquo;urgence pour ascenseurs 24h\/24 par la soci\u00e9t\u00e9 Liftechnik GmbH<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1667485075104{margin-top: 7% !important;margin-right: 2% !important;margin-bottom: 7% !important;margin-left: 2% !important;border-top-width: 8px !important;border-right-width: 8px !important;border-bottom-width: 8px !important;border-left-width: 8px !important;padding-top: 10px !important;padding-right: 2% !important;padding-bottom: 10px !important;padding-left: 2% !important;border-left-color: #701414 !important;border-left-style: double !important;border-right-color: #701414 !important;border-right-style: double !important;border-top-color: #701414 !important;border-top-style: double !important;border-bottom-color: #701414 !important;border-bottom-style: double !important;border-radius: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1666609180463{padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;}\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbPaiement\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|font_size:36px|text_align:center|color:%23701414|line_height:42px\u00a0\u00bb google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Montserrat%3Aregular%2C700|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1667483822283{margin-bottom: 15px !important;}\u00a0\u00bb][vc_row_inner content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbzahlungsarten-section\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2880&Prime; img_size=\u00a0\u00bb128&#215;91&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2886&Prime; img_size=\u00a0\u00bb128&#215;91&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2876&Prime; img_size=\u00a0\u00bb128&#215;91&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3040&Prime; img_size=\u00a0\u00bb128&#215;91&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2888&Prime; img_size=\u00a0\u00bb128&#215;91&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1667400781206{background-image: url(https:\/\/casa-colonia.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/handmadepaper.webp?id=5873) !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: repeat !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbdouble-border-row-section\u00a0\u00bb][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1667484995302{margin-top: 5% !important;margin-right: 5% !important;margin-bottom: 5% !important;margin-left: 5% !important;border-top-width: 8px !important;border-right-width: 8px !important;border-bottom-width: 8px !important;border-left-width: 8px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 5% !important;padding-bottom: 50px !important;padding-left: 5% !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: repeat !important;border-left-color: #701414 !important;border-left-style: double !important;border-right-color: #701414 !important;border-right-style: double !important;border-top-color: #701414 !important;border-top-style: double !important;border-bottom-color: #701414 !important;border-bottom-style: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2850,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6267","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casa-colonia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casa-colonia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casa-colonia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casa-colonia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casa-colonia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6267"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.casa-colonia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23530,"href":"https:\/\/www.casa-colonia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6267\/revisions\/23530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casa-colonia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casa-colonia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}